はじめまして

 

みなさんこんにちは

 

私はミシェルといい、年齢は18歳です。

 

私は今ブラジルのサンパウロという大きな町に住んでいます。

 

元々は日本で生まれて小学生位までは日本に住んでいたのですが、父親のお仕事の関係で中学生のときにサンパウロに引っ越してきました。母は日本人で、父はブラジルの日系人です。

 

そのため家族の会話はいつも基本的に日本語で、私も大体日本語が中心に話しますが、最近は友人などとも会話するのに必要な英語やスペイン語なども普通に会話する程度ならしゃべることは出来ます。

 

でもなかなか英語やスペイン語だと細かいニュアンスを伝えたいときに日本語ならこう伝えるのになって思うことも、すぐには出てこないこともあり戸惑うこともしばしばあります。また基本は和食が好きな私は最初ブラジルにきたとき料理の味付けなどがあまり合わなく、結構困りました。大体肉料理が主なおかずなことも多い為、和食や野菜などが恋しく感じた時期もありました。最近は自分流の料理の味付け方なども研究しておいしく食べています。でもやはり日本の調味料などがなかなか手に入りにくいので日本食のスーパーとかで懐かしいのあるとテンションが少しあがります。やはりあらためて日本の料理はおいしかったなぁ〜。

 

こういった食の味付けもそうですが、アニメが大好きな私はブラジルではあまりリアルタイムで日本のアニメが見ることも大変なのでそこら辺も戸惑いました。

 

最近はネットで色々見ることができるのでいいですが、日本語でしゃべっているアニメはブラジルでもあまりなかったです。そこら辺は知り合いに教えてもらい、今は徐々にいろんなアニメも見ることができたのでよかったです。

 

最近はガヴリールドロップアウトが大好きです。こういったアニメはやはり日本独特の感覚です。絶対にブラジルにはこういった感覚のアニメは無いですし、ヲタ系の話もなかなかできないな。でもコスプレなどをやっている友達や知り合いは結構います。主にジャンプ系のヒーロー系が多いですけどね。たまにかわいい女の子のコスプレする子もいますが、やっぱりなにか違うな〜って思います。私もたまにコスプレなどするので少し恥ずかしいですがまたこのホームページにもアップ出来るとようにしたいです。

 

あとブラジルでも最近カラオケが結構あり、アニソンなども歌うことができます。勿論日本のカラオケよりは圧倒的に曲数やアニソンアーティストは少ないですが、日本でも最近人気のRiSAさんとかあるので友達と熱唱しています。あと、そういったアニソン関連で日本の作曲家さんでアイドル曲やアニソンの依頼受けて、作曲している方と交流ができ、仲良くさせて頂いて今度歌を聞いてもらえる機会がありそうなので一生懸命練習しています。

 

また、今後様々なことみなさんに発信できればと思っていますので、よろしくお願いします。